Высказывание о «кончине века», упомянутое в контексте пожелания долгого правления Путину, стало вирусным — разошлось по интернету. Но как раз эти слова и не вошли в официальный пресс-релиз речи патриарха.
Для сравнения вариант из видео:
Благословение Божие, Покров Царицы Небесной да пребывают с Вами во вся дни жизни Вашей, до скончания века, как мы говорим. Ну, и с дерзновением скажу, дай Бог, чтобы конец века и был… означал конец Вашего пребывания во власти. У Вас есть все для того, чтобы долго и успешно совершать это великое служение Родине.
И вариант из пресс-релиза:
Благословение Божие, Покров Царицы Небесной да пребывают с Вами во вся дни жизни Вашей. У Вас есть все для того, чтобы долго и успешно совершать это великое служение Родине.
Скандальные слова предстоятеля РПЦ (выделены полужирным шрифтом) пресс-служба не решилась выставлять. Цензуру заметила теологиня Наталля Василевич.
