Франклин Фоер для The Atlantic в годовщину вторжения России в Украину подготовил материал о свидетельствах местного священника Андрея Галавина о том, что происходило на его глазах во время оккупации Бучи.
Россияне разрешили священнику и врачам использовать для рытья траншеи трактор. 10 марта прибыл грузовик, принадлежащий городской администрации, с 67 трупами, завернутыми в мешки, которые они свалили в яму в земле. На следующий день это повторилось, только на этот раз мешков не осталось. Они завернули трупы в ковры. Локти торчали из глины, когда они засыпали братскую могилу.
У священника не было времени совершать похоронные обряды. Пока он помогал хоронить мертвых, Красный Крест следил за гуманитарным коридором, позволяя сельским жителям на автомобилях уезжать от российской оккупации. Священник ходил туда- сюда между братскими могилами в своей церкви и охваченными паникой улицами города, призывая прихожан покинуть это злосчастное место. Но не все смогли воспользоваться этой возможностью.
В оставшиеся дни оккупации россияне, казалось, употребляли больше алкоголя и вели себя с еще большей жестокостью. Они расстреляли певца церковного хора. Священник видел фотографии деревенских жителей, связанных и казненных. На улице Яблонской трупы множились, как грибы.
Перевод всей статьи на русский язык здесь.
